À Infiernito, tous ont pour objectif de se hisser au plus haut. Régner sur la ville, avoir son propre cartel, devenir madone ou alors simplement pouvoir être avec la personne aimée, chacun à ses rêves de gloire, d’argent ou d’amour. Cependant, il vaut mieux faire attention à ses fréquentations et aux affaires conclues, surtout lorsqu’on se situe au bas de l’échelle, car la trahison n’est jamais bien loin…