Après le désastre de leur dernier affrontement contre le prêtre, Kei garde un mince espoir. Le livre est en possession de l'ennemi, mais ce dernier reste incapable de s'en servir tant qu'il n'aura pas trouvé un mage capable de lui enseigner la langue des anciens. Commence alors une course contre la montre. Kei remettra-t-elle la main sur le Grand Livre avant que Lanka ne débusque un mage ? Et que se passera-t-il lorsque Crystal, muette depuis son dernier combat, se retrouvera face à lui ?